Sachin Pilgounkar On Urdu Language : अभिनेता सचिन पिळगावकर (Sachin Pilgounkar) नुकतेच ‘बहार-ए-उर्दू (Bahar-e-Urdu)’ या विशेष कार्यक्रमात सहभागी झाले होते. या कार्यक्रमात बोलताना त्यांनी उर्दू भाषेबद्दल आपलं खोल प्रेम व्यक्त केलं.

ते म्हणाले, “माझी मातृभाषा मराठी आहे, परंतु मी विचार करताना उर्दूतून विचार करतो. मला कोणीही मध्यरात्री उठवलं, तरी मी उर्दूतच बोलतो. मी फक्त उर्दूतून जागा होत नाही, तर मी उर्दूसोबत झोपतोसुद्धा. माझं उर्दू भाषेवरील प्रेम माझ्या पत्नीला आवडतं.” यावेळी त्यांनी एक विनोदी पण अर्थपूर्ण विधान करत सांगितलं, “उर्दू ही अशी सवत (second love) आहे जी माझ्या बायकोला आवडते.”

मीना कुमारींकडून घेतले उर्दूचे धडे

सचिन पिळगावकर यांनी याआधीही अनेक मुलाखतींमध्ये सांगितलं आहे की, हिंदी चित्रपटसृष्टीतील महान अभिनेत्री मीना कुमारी (Meena Kumari) यांनी त्यांना उर्दूचे धडे दिले होते. त्यानंतर त्यांना या भाषेचं एक अनोखं आकर्षण वाटू लागलं आणि आजही ते उर्दूचा नियमित वापर करतात.

बहुआयामी कारकीर्द

अभिनयासोबतच सचिन पिळगावकर यांनी दिग्दर्शन आणि निर्मिती क्षेत्रातही आपली ओळख निर्माण केली. त्यांनी दिग्दर्शित केलेले मराठी चित्रपट आजही लोकप्रिय आहेत. बालकलाकार म्हणून त्यांच्या कारकिर्दीला राष्ट्रीय पुरस्कार मिळाल्याने त्यांनी अत्यंत लहान वयात यश मिळवलं.

त्यांनी ‘नदिया के पार (Nadiya Ke Paar)’, ‘बालिका वधू (Balika Vadhu)’, ‘पारध (Pardh)’, ‘बचपन (Bachpan)’, आणि ‘सत्ते पे सत्ता (Satte Pe Satta)’ सारख्या हिंदी चित्रपटांमध्ये काम केलं. तर मराठी चित्रपटांमध्ये ‘अशीही बनवा बनवी (Ashi Hi Banwa Banwi)’, ‘नवरा माझा नवसाचा (Navra Majha Navsacha)’, आणि ‘आयत्या घरात घरोबा (Aitya Gharat Gharoba)’ सारख्या सुपरहिट चित्रपटांनी त्यांचं स्थान अधिक बळकट केलं.

सचिन पिळगावकर यांच्या या वक्तव्यामुळे त्यांच्या उर्दूप्रेमाची पुन्हा एकदा चर्चा रंगली आहे. मराठी कलाकार असूनही त्यांनी उर्दू भाषेवर असलेलं प्रेम अतिशय संवेदनशील आणि कलात्मक पद्धतीने व्यक्त केलं आहे.